Team Thailand
List of Translators in the UK
1. Ms. Alissra Sinclair - Knopp, B.Ed.(English), MBA(Henley) , MCIL, MCMI
Thai Consulting, Language & Culture Services
25 Hayes Street Hayes, Bromley, Kent BR2 7LE
Tel./Fax. 020 8462 0504
E-mail : thaiconsulting@btinternet.com
2. Ms. Athinan Attawongkun
33 Melrose Avenue Wimbledon Park, London SW19 8BU
Tel. 0208 946 4868
Mobile : 079 3162 6533, 075 5247 4184
3. Ms. Aticha Jensen
60 Tequila Wharf, 681 Commercial Road London E14 7LG
Mobile : 078 9112 0914
E-mail : awjamsai@hotmail.com, aticha_jamsai@yahoo.com
4. Miss B.P. Sivara
24,Church Road, Mitcham, Surrey, CR4 3BU
Tel. 020 8648 2547
Mobile : 077 4845 4742, 078 8425 4479
E-mail : pboo725@yahoo.com
5. Mrs. Chotmani Ewins
Tel. 078 8588 8547
6. Kanya Klinkaew Graham (Interpreter)
4 Gresham House, Douglas Avenue, New Maiden, KT3 6HU
Tel. 020 8336 0928
Mobile : 078 2865 5754
E-mail : orientalexpress@yahoo.com
7. Mrs. P. Hiranyabud
Tel. 075 0413 0827
8. Mrs. S. McDonald
Tel. 079 0080 8147
9. Mr. S. Singsumboon
Tel. 077 2261 9364
10. Mrs. Siriluck Edwards
Thailand divisory and Interpretation
Service 9, Queens Rd., Keynsham, Bristol, BS18 2NE
Tel. 011 7986 9686
E-mail : athais@justwords.demon.co.uk
11. Mrs. Siriwan Darling
7, Merchants Place, Upper Brook St., Winchester, SO23 8HW
Tel. 019 6286 0537
Mobile : 077 8922 0139
E-mail : siriwan_darling@hotmail.com
12. Mrs. Suphen Begley (Member of IATI in Ireland) (Interpreter and Translator)
8 Griffeen Glen Crescent , Lucan, Co. Dublin, Ireland
E-mail : gerryandpeng@hotmail.com
13. Miss T. Thongyuak (Translator)
169 Malting close, Twelvetree crescet
E3 3TE
Mobile : 078 8091 7354
E-mail : pums_1971@yahoo.co.uk
14. Mrs. Usnee Pike
NRPSI Interpreter and Translator
11, Alastair Crescent, Prenton, Wirral, CH43 0UR
Tel. 015 1608 7698
Mobile : 077 2048 6596
E-mail : usnee.pike@ntlworld.com
15. Mrs. Vara Dobbing (Interpreter)
7, Bolam Avenue, Blyte, Northamberland, NE24 5BU
Tel. 016 7036 7172
E-mail : varodobbing@lycos.co.uk
16. Mr.Worapong Teeprasarn
Mobile : 078 2488 6477
Mon - Fri 18.00 - 22.00, Sat - Sun 10.00 - 22.00
E-mail : summonerpoom@hotmail.com