
ประกาศ
การดำเนินความพร้อมรับการออกใช้หนังสือเดินทางอีเล็คทรอนิกส์ของประเทศไทย
ด้วยเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2546 คณะรัฐมนตรีได้มีมติอนุมัติในหลักการให้กระทรวงการต่างประเทศ ปรับปรุงรูป แบบหนังสือเดินทางให้ทันสมัยในแนวเดียวกับต่างประเทศ และสอดคล้องกับความก้าว หน้าของเทคโนโลยีในปัจจุบันและให้เป็นไปตามมาตรฐานขององค์กรการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (International Civil Aviation Organization – ICAO) โดยตามมาตรฐานของ ICAO จะต้องมีการบัน ทึกข้อมูลทางชีวภาพของผู้ถือหนังสือเดินทางไว้ใน micro chip และฝังไว้ในหนังสือเดินทาง สำหรับ หนังสือเดินทางของไทยจะใช้ข้อมูลรูปใบหน้าและลายพิมพ์นิ้วมือ นั้น
สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอเรียนข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ดังนี้
1. หนังสือเดินทาง E-Passport เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2548 สถานเอกอัครราชทูต
ณ กรุงลอนดอน ได้เริ่ม ออกหนังสือเดินทาง E-Passport มีอายุใช้งาน 5 ปี ซึ่งคนไทยที่พำนักอยู่ใน
สหราชอาณาจักรและประเทศไอร์แลนด์ที่ประสงค์จะขอหนังสือเดินทางติดต่อยื่นขอหนังสือเดินทาง
ด้วย ตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ เพื่อบันทึกข้อมูลโครงหน้า ลายพิมพ์นิ้วมือ ทั้งนี้ ผู้ถือหนังสือเดินทาง ธรรมดาและราชการต้องชำระค่าธรรมเนียมคนละ 25 ปอนด์ โดยให้ผู้ถือหนังสือ เดินทางราชการเบิกจ่ายค่าธรรมเนียมคืนจากต้นสังกัด สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางทูตฯ ได้รับยกเว้น ค่าธรรมเนียม โดยขอให้โทรศัพท์ติดต่อสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน เพื่อนัดหมาย วันเวลาที่ จะเดินทางไปทำหนังสือเดินทาง E-Passport ได้ที่หมายเลข 0207-225-5500-29 กดหมายเลข ภายในฝ่ายกงสุล งานหนังสือเดินทาง ระหว่างเวลา 14.00-16.00 น. โดยขอให้ผู้ยื่นขอหนังสือ เดินทางศึกษารายละเอียดการขอหนังสือเดินทาง E-Passport ในแต่ละกรณีได้ดังรายละเอียดใน Folder ถัดไป
หมายเหตุ ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยแบบเดิม ยังใช้หนังสือเดินทางฉบับเดิมได้อยู่ จนกว่าหนังสือเดินทางเล่มเดิมมีอายุไม่ถึง 6 เดือน ซึ่งไม่สามารถเดินทางไปต่างประเทศได้ จึงจำเป็นต้องขอทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ซึ่งใช้ระยะเวลาในการดำเนินการ 6-8 สัปดาห์
2. หนังสือเดินทางชั่วคราวอายุ 1 ปี สำหรับกรณีคนไทยที่เดินทางไปสหราชอาณาจักร และหนังสือเดินทางสูญหายหรือหมดอายุในสหราชอาณาจักรและมีความจำเป็นเร่งด่วน ไม่อาจรอการออกหนังสือเดินทาง E-Passport ซึ่งต้องส่งไปผลิตเล่มที่กระทรวงการต่างประเทศ กรุงเทพฯ ได้ และมีความจำเป็นเร่งด่วนต้องเดินทางไปต่างประเทศ ในกรณีที่หนังสือเดินทาง
สูญหาย คนไทย
ดังกล่าวสามารถนำหลักฐานไปยื่นขอหนังสือเดินทางชั่วคราว อายุ 1 ปี ได้แก่ ใบแจ้งความออกโดยสถานีตำรวจ สำเนาบัตรประชาชน/ ทะเบียนบ้าน/หนังสือเดินทางเล่มเดิม ภาพถ่ายขนาดที่ใช้สำหรับหนังสือเดินทางจำนวน 3 รูป พร้อม download และกรอกแบบฟอร์มคำร้องขอหนังสือเดินทางชั่วคราว 2 ชุด ( แบบฟอร์ม 4 ), บันทึกสอบสวน ( แบบฟอร์ม 2 ) จำนวน 2 ชุด บันทึกประกอบคำร้องกรณีหนังสือเดินทางสูญหาย ( แบบฟอร์ม 3 ) จำนวน 2 ชุด สำหรับกรณีหนังสือเดินทางหมดอายุแล้ว คนไทยดังกล่าว ต้องยื่นเอกสารทั้งหมดเหมือนกรณีหนังสือเดินทางสูญหาย ยกเว้นแบบฟอร์ม 3 ซึ่งใช้เวลาดำเนินการประมาณ 5 วันทำการ ค่าธรรมเนียม 10 ปอนด์
3. หนังสือสำคัญประจำตัว ใช้งานได้ภายใน 7 วันนับจากวันออก กรณีคนไทยที่เดินทางไปสหราชอาณาจักร และหนังสือเดินทางสูญหายหรือหมดอายุในสหราชอาณาจักรและมีความประสงค์จะเดินทางกลับ ประเทศไทยโดยเร่งด่วน ขอให้นำใบแจ้งความ สำเนาบัตรประชาชน/ ทะเบียนบ้าน/ สำเนา หนังสือเดินทางเล่มเดิม , ภาพถ่ายจำนวน 3 รูป ในกรณีที่หนังสือเดินทางสูญหาย คนไทยดังกล่าวสามารถนำหลักฐานไปยื่นขอหนังสือเดินทางชั่วคราว ได้แก่ ใบแจ้งความออก โดยสถานีตำรวจ สำเนาบัตรประชาชน/ ทะเบียนบ้าน/หนังสือเดินทางเล่มเดิม ภาพถ่ายขนาด ที่ใช้สำหรับหนังสือเดินทางจำนวน 3 รูป พร้อม download และกรอกแบบฟอร์มคำร้องขอหนังสือเดินทางชั่วคราว 2 ชุด ( แบบฟอร์ม 4 ), บันทึกสอบสวน ( แบบฟอร์ม 2 ) จำนวน 2 ชุด บันทึกประกอบคำร้องกรณีหนังสือเดินทางสูญหาย ( แบบฟอร์ม 3 ) จำนวน 2 ชุด สำหรับกรณีหนังสือเดินทางหมดอายุแล้ว คนไทยดังกล่าว ต้องยื่นเอกสารทั้งหมดเหมือนกรณีหนังสือเดินทางสูญหาย ยกเว้นแบบฟอร์ม 3 ไปยื่นขอหนังสือสำคัญประจำตัว (Certificate of Identity –C.I) ซึ่งมีอายุใช้งานได้เพียงแค่ 7 วัน ที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ ใช้เวลาดำเนินการประมาณ 5 วันทำการ ค่าธรรมเนียม 10 ปอนด์
4. กรณีคนไทยใน ประเทศไอร์แลนด์หนังสือเดินทางสูญหาย และประสงค์จะยื่นขอหนังสือเดินทาง เล่มใหม่กับสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน ขอให้ดำเนินการ ดังนี้
ขอให้แจ้งความที่สถานีตำรวจ จากนั้น ขอให้ download คำร้องขอหนังสือเดินทาง 2 ฉบับ ( แบบฟอร์มคำร้องขอหนังสือเดินทางสำหรับหนังสือเดินทางชั่วคราว) บันทึกสอบสวน และบันทึกประกอบคำร้องขอหนังสือเดินทางเล่มใหม่แทนเล่ม เดิมที่สูญหาย อย่างละ 1 ฉบับ จาก website : http://www.thaiembassyuk. org. uk พร้อมรูปถ่าย 4 ภาพ สำเนาบัตรประชาชนหรือสำเนาทะเบียนบ้านหรือใบสูติบัตร และจัดส่งใบแจ้งความ พร้อมเอกสารประกอบข้างต้นไปยังสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน เลขที่ 29 Queen’s Gate, London SW7 5JB โดยขอให้ระบุ ที่มุมซองว่า ขอหนังสือ เดินทางชั่วคราว และขอให้แนบค่าธรรมเนียมจำนวน 10 ปอนด์ รับเป็นดร้าฟท์ธนาคาร สั่งจ่าย Royal Thai Embassy
ขอให้แนบดร้าฟท์ธนาคาร จำนวน 5 ปอนด์ สั่งจ่าย Royal Thai Embassy, London เพื่อสถานเอกอัครราชทูตฯ จะได้จัดส่งหนังสือเดินทางชั่วคราวทางไปรษณีย์กลับไป ให้ที่ประเทศไอร์แลนด์
ภายหลังจากคนไทยในประเทศไอร์แลนด์ได้รับหนังสือเดินทางชั่วคราวแล้ว ก็สามารถยื่นขอรับการตรวจลงตราเพื่อเดินทางไปติดต่อขอทำหนังสือเดินทาง E-Passport ด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร
5. คนไทยที่ถือ 2 สัญชาติ มีหนังสือเดินทาง 2 เล่ม คือ หนังสือเดินทางไทย กับหนังสือเดิน
ทางต่างชาติ เมื่อเดินทางเข้าและออกจากสหราชอาณาจักรให้ใช้หนังสือเดินทางของ
สหราชอาณาจักร หรือเมื่อเดินทางเข้าและออกจากประเทศไอร์แลนด์ให้ใช้หนังสือเดินทาง ของไอร์แลนด์ และเมื่อเดินทางเข้าและออกประเทศไทยก็ให้ใช้หนังสือเดินทางไทยได้
ทั้งนี้ เพื่อที่จะสามารถอยู่อาศัยในประเทศไทยได้ไม่จำกัดระยะเวลา
6. ในกรณีที่คนไทยที่ถือสองสัญชาติเดินทางเข้า-ออก ประเทศไทย และประสงค์จะขอให้เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของไทย ตรวจลงตราในหนังสือเดินทางทั้งสองเล่ม ก็สามารถกระทำได้ อย่างไรก็ดี หากประสงค์จะพำนักในประเทศไทยเกินกว่า 30 วัน จะไม่สามารถกระทำได้ เพราะวีซ่าในหนังสือเดินทางต่างชาติจะกำหนดให้ชาติในยุโรปตะวัน ตกส่วนใหญ่ รวมทั้ง สหราชอาณาจักรและประเทศไอร์แลนด์เดินทางมา ท่องเที่ยวประเทศ ไทยโดยไม่ต้องขอรับการตรวจลงตราเข้าประเทศไทยได้ไม่เกิน 30 วัน มิฉะนั้น จะถูก ปรับตามกฎหมาย
For more information, please contact the Royal Thai Embassy , Consular Section, 29-30 Queen's Gate, LONDON SW7 5JB. Tel. 0207-5892944 |