MARRIAGE & DIVORCE

1. ข้อมูลทั่วไป

1.1 การจดทะเบียนสมรสหรือจดทะเบียนหย่าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ จะกระทำได้เฉพาะการจดทะเบียนระหว่างบุคคลสัญชาติไทยหรือระหว่างบุคคลสัญชาติไทยกับต่างชาติ และเป็นการจดทะเบียนตามกฎหมายไทย

1.2 การขอจะทะเบียนฯ ต้องติดต่อนัดหมายล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันทำการ ผู้ขอจดทะเบียนจะต้องส่งเอกสารประกอบให้เจ้าหน้าที่ล่วงหน้าเพื่อเตรียมจัดพิมพ์เอกสารที่เกี่ยวข้อง

1.3 การจดทะเบียนฯ จะนัดหมายระหว่างเวลา 14.30-15.30 น. ในวันทำการ และใช้เวลาประมาณ 30 นาที ไม่เสียค่าธรรมเนียม

1.4 ผู้ประสงค์ติดต่อขอรับแบบคำร้องขอจดทะเบียนสมรส- หย่า กรุณาสอดซองปิดแสตมป์ส่งถึง Royal Thai Embassy, Consular Section, 29-30 Queen’s Gate, London, SW7 5JB ระบุมุมซองว่า “ ขอคำร้องจดทะเบียนสมรส / หย่า ”

2. เอกสารประกอบคำร้องการขอจดทะเบียนสมรสมี ดังนี้

2.1 กรอกรายละเอียดในคำร้องขอจดทะเบียนสมรส และลงชื่อทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

2.2 หนังสือเดินทางที่ไม่หมดอายุของทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

2.3 บัตรประชาชนหรือทะเบียนบ้านของทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

2.4 ในกรณีที่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อนและหย่าแล้ว ต้องมีสำเนาทะเบียนหย่ามาแสดงด้วย

2.5 ในวันจดทะเบียนสมรสต้องนำพยานไปด้วย 2 คน ยานต้องนำหนังสือเดินทางและบัตรประชาชนหรือสำเนาทะเบียนบ้านไปด้วย

หมายเหตุ : การจดทะเบียนสมรสที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน
มีผลสมบูรณ์ตามกฏหมายไทย แต่ไม่มีผลสมบูรณ์ตามกฏหมายอังกฤษ
หากประสงค์จะให้การจดทะเบียนสมรสมีผลทางกฏหมายอังกฤษ
ผู้ขอจดทะเบียนฯ ต้องมีวิซ่านักศึกษา, ทำงาน, (มีวิซ่าอยู่ในสหราชอาณาจักรนานกว่า 6 เดือน)
หรือเป็นผู้มีสัญชาติบริติช มีสัญชาติ ประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรปหรือมีถิ่นพำนัีกถาวรใน
สหราชอาณาจักรโดยสามารถแจ้งความจำนงค์ขอจดทะเบียนสมรสไปที่สำนักจดทะเบียนต่างๆ
ในสหราชอาณาจักร หรือไม่ก็จดทะเบียนสมรสที่อำเภอหรือเขตในประเทศไทย

3. เอกสารประกอบคำร้องการขอจดทะเบียนหย่ามี ดังนี้

3.1 กรอกรายละเอียดในคำร้องขอจดทะเบียนหย่า และลงชื่อทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

3.2 ทะเบียนสมรสต้นฉบับของทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

3.3 หนังสือเดินทางที่ไม่หมดอายุของทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

3.4 บัตรประชาชนหรือทะเบียนบ้านของทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย

3.5 ในวันจดทะเบียนหย่าต้องนำพยานไปด้วย 2 คน ( คนไทยหรือต่างชาติก็ได้ ) โดยพยานต้องนำหนังสือเดินทางและบัตรประชาชนหรือสำเนาทะเบียนบ้านไปด้วย

หมายเหตุ : การจดทะเบียนหย่าที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน
ถือเป็นการสิ้นสุดสถานภาพสมรสตามกฏหมายไทย แต่การหย่าตามกฏหมายของอังกฤษนั้น
จะสิ้นสุดเมื่อคู่สมรสได้สมรสผ่านมาแล้วอย่างน้อย 1 ปี และต้องได้รับการพิจารณาและยินยอม
โดยศาล เมื่อศาลพิจารณาให้หย่าได้ศาลจะออกใบสำคัญเรียกว่า Decree Nisi และหลังจากนั้นอีก 6
สัปดาห์ ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดก็มีสิทธิ์ขอใบหย่า (สุดท้าย) ที่เรียกว่า Decree Absolute โดยเมื่อ
ได้รับหลักฐานดังกล่าวแล้ว สถานภาพสมรสถือว่าสิ้นสุดขั้นตอน
( การหย่าที่ศาลใช้เวลา 4-6 เดือน )

4. กรณีมีความประสงค์จะติดต่อสอบถามปัญหากับเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต สามารถโทรศัพท์ติดต่อได้ระหว่างเวลา 14.00-16.00 น. เท่านั้น

 For more information, please contact the Royal Thai Embassy, Consular Section, 29-30 Queen’s Gate, LONDON SW7 5JB. Tel. 0207-5892944.