คำแนะนำและเอกสารประกอบ
การขอต่ออายุหนังสือเดินทางแบบเก่าสำหรับบุคคลอายุไม่เกิน 20 ปี
( ไม่ใช่หนังสือเดินทาง E-Passport)
 

ด้วยกระทรวงการต่างประเทศได้มี คำ สั่งให้สถานเอกอัครราชทูต บริการรับคำร้องขอต่อหนังสือเดินทางเล่มเดิม ซึ่งใช้งานไปแล้ว 5 ปี ได้อีกครั้งหนึ่ง เป็นระยะเวลาไม่เกิน 5 ปี ทั้งนี้ เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนของประชาชน ชาวไทยที่อาศัยอยู่ต่างแดน

ในการนี้ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน จึงใคร่ขอแนะนำให้คนไทยที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร และประเทศ ไอร์แลนด์ ซึ่งมีหนังสือเดินทางแบบเก่าอยู่และใช้งานไปแล้วเป็นเวลา 5 ปี สามารถแจ้งขอต่อหนังสือเดินทางเล่มเดิม ได้เป็นระยะเวลาไม่เกิน 5 ปี ( หมายเหตุ : หนังสือเดินทางที่ต่ออายุ จะมีอายุการใช้งานได้ไม่เกินวันที่ 28 กรกฎาคม 2553 ทั้งนี้ เพื่อให้หนังสือเดินทางแบบเดิมค่อยๆหมดไป ) โดยสามารถติดต่อสถานเอกอัครราชทูตฯได้ด้วยตนเอง หรือดำเนินการทางไปรษณีย์

1.หลักฐานที่ต้องใช้

1.1 หนังสือเดินทางฉบับเดิมที่หมดอายุแล้วหรือมีอายุใช้ได้ไม่เกิน 6 เดือน

1.2 รูปถ่าย ภาพสีขนาด 2 นิ้ว หน้าตรง ไม่ยิ้ม ไม่สวมแว่นตาดำ ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือน ( จำนวน 2 รูป )

1.3 สำเนาใบสูติบัตร (ใบเกิด) ที่ออกโดยทางราชการไทย กรณียังไม่มีบัตรประจำตัวประชาชน

(พร้อมสำเนา 2 ชุด)

1.4 หลักฐานบิดา-มารดา

- สำเนาหน้าหนังสือเดินทาง จำนวน 2 ชุด

- สำเนาบัตรประชาชน หรือสำเนาทะเบียนบ้านจำนวน 2 ชุด (ยกเว้นบิดา-มารดา เป็นคนต่างชาติ)

1.4.1 กรณีบิดา-มารดาจดทะเบียนสมรส

- เพิ่มสำเนาทะเบียนสมรส จำนวน 2 ชุด

1.4.2 กรณีหย่าแล้ว

- เพิ่มสำเนาใบหย่าและใบปกครองบุตร (เพื่อชี้แจงว่าบุตรอยู่ในความดูแลของใคร) อย่างละ 2 ชุด

1.4.3 กรณีบิดา-มารดา ไม่ได้จดทะเบียนสมรส

- กรุณาติดต่อสถานเอกอัครราชทูตฯ โดยตรง เพื่อติดต่อขอรับแบบฟอร์ม ก่อนดำเนินการ

2. วิธีการกรอกคำร้องขอต่ออายุหนังสือเดินทาง

2.1 กรอกข้อความในแบบคำร้องขอ ต่ออายุ หนังสือเดินทางทั้ง 2 ชุด ตามความเป็นจริงเป็นภาษาไทยทั้งหมด (แบบฟอร์ม 4 มี 2 หน้า...จำนวน 2 ชุด.. กรอกทั้ง 2 ชุด)

2.2 กรณีหนังสือเดินทางหมดอายุแล้ว ต้องกรอกบันทึกสอบสวน 2 ชุด (แบบฟอร์ม 2 ........ จำนวน 2 ชุด..... กรอกทั้ง 2 ชุด)

2.3 ในกรอบสี่เหลี่ยมผืนผ้า 2 ช่องด้านบนขวาสุดของคำร้อง หากเด็กเขียนได้ให้ ลงชื่อ (เซ็นชื่อ) ให้ตรงกับในหนังสือเดินทาง เหมือนกันทั้ง 2 ช่อง และให้อยู่ภายในกรอบ อย่าให้ติดขอบ หรือทับเส้น ถ้าเขียนไม่ได้ให้ พิมพ์นิ้วหัวแม่มือซ้าย

2.4 เซ็นชื่อเป็นภาษาไทยหรือพิมพ์นิ้วหัวแม่มือซ้าย ใต้กรอบสี่เหลี่ยมสำหรับติดรูปถ่าย และด้านหลัง คำร้องตรง ช่อง “ ผู้เดินทาง ”

2.5 บิดา-มารดา จะต้องลงชื่อเป็นผู้ให้ความยินยอมในคำร้องหน้าหลัง หรือในกรณีที่บิดา หรือ มารดาไม่ได้อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรหรือประเทศไอร์แลนด์ ต้อง มีหนังสือให้ความยินยอม ที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทยมาแสดงด้วย ( รับแบบฟอร์มได้ที่สถานเอกอัครราชทูตฯ .... จำนวน 2 ชุด...... ให้กรอกทั้ง 2 ชุด )

2.6 กรณีต่ออายุในเล่มเดิมใช้เวลา 5 วันทำการ สำหรับผู้ยื่นด้วยตนเอง หรือสำหรับผู้ยื่นคำร้องทาง ไปรษณีย์ใช้ ระยะเวลาดำเนินการประมาณ 2 สัปดาห์นับจากวันที่สถานเอกอัครราชทูตฯ รับเรื่อง

 

3. ค่าธรรมเนียม

3.1 กรณีต่ออายุเล่มเดิมหลังจาก 5 ปีแรก ต้องชำระค่าธรรมเนียม 25.00 ปอนด์

3.2 รับเฉพาะเงินสด หรือธนาณัติ (Postal Order ซื้อได้ที่ทำการไปรษณีย์ ) สั่งจ่าย Royal Thai Embassy ( ไม่รับดร้าฟท์ธนาคารหรือเช็คทุกประเภท)

3.3 กรณีส่งคำร้องทางไปรษณีย์

3.3.1 กรณีผู้ร้องพำนักอยู่ในสหราชอาณาจักร ( อังกฤษ สก๊อตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ) ขอให้ผู้ร้องส่งคำร้องพร้อมธนาณัติ (postal Order) มูลค่า 25.00 ปอนด์ สั่งจ่าย Royal Thai Embassy โดยขอให้แนบซอง เปล่าที่ติดแสตมป์มูลค่า 5.00 ปอนด์ สำหรับประเภทลงทะเบียนด่วนพิเศษ (Special Delivery) หรือแสตมป์มูลค่า 1.50 ปอนด์ สำหรับประเภท ลงทะเบียนธรรมดา (Recorded Delivery) จ่าหน้าซองถึงตัวท่านเอง ส่งมายังที่อยู่ของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงลอนดอน { Royal Thai Embassy (Cosular Section), 29-30 Queen ’ s Gate, London SW7 5JB.}

3.3.2 กรณีผู้ร้องพำนักอยู่ในประเทศไอร์แลนด์ ผู้ร้องต้องส่งคำร้องพร้อม Postal Order ซื้อได้ที่ทำการไปรษณีย์ สั่งจ่าย Royal Thai Embassy มูลค่า รวมทั้งสิ้น 31.00 ปอนด์ ( ค่าธรรมเนียม 25.00 ปอนด์ และค่าจัดส่ง6.00 ปอนด์ ) และแนบซองเปล่าที่จ่าหน้าซองถึงตนเอง ส่งมายังที่สถานเอกอัคร ราชทูต ณ กรุงลอนดอน { Royal Thai Embassy (Cosular Section), 29-30 Queen ’ s Gate, London SW7 5JB.}

 

หมายเหตุ * กรุณาเตรียมเอกสารให้ครบถ้วน จัดส่งค่าธรรมเนียมให้พอดีกับอัตราที่แจ้งไว้ข้างต้น ทั้งนี้ เพื่อที่สถานเอกอัครราชทูตฯ จะสามารถดำเนินการตามคำร้องได้ทันที นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่แนะนำให้จัดส่ง เงินสดมาทางไปรษณีย์ เนื่องจากอาจสูญหายได้

* สถานเอกอัครราชทูตฯ เปิดรับคำร้องต่าง ๆ ระหว่างเวลา 09.30 – 12.30 น. ทุกวันจันทร์-วันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดราชการไทยและวันหยุดราชการของท้องถิ่น สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ ที่หมายเลข โทรศัพท์ 020 7589 2944 ระหว่างเวลา 14.00 –17.00 น . วันจันทร์ - ศุกร์ หรือ e-mail: csinfo@thaiembassyuk.org.uk และขอเรียนว่า แบบฟอร์มต่างๆในการขอต่ออายุหนังสือเดินทาง สามารถ download ได้จาก web site: www.thaiembassyuk. org.uk

For more information, please contact the Royal Thai Embassy ,
Consular Section, 29-30 Queen's Gate, LONDON SW7 5JB. Tel. 0207-5892944